APPARTAMENTO IN BORGO - Colle di Val d'Elsa (Si)

Tra le dolci colline di Firenze e Siena, all’interno di un incantevole borgo medievale risalente all’XI secolo sapientemente restaurato, proponiamo in esclusiva ''un’autentica gemma'': un affascinante appartamento di circa 60 mq, rifugio perfetto per chi sogna un angolo autentico di Toscana, dove pace, bellezza e tradizione si incontrano.

L’ingresso, raggiungibile attraverso antiche scale in pietra, introduce a un ambiente caldo e accogliente: il soggiorno con camino e angolo cottura emana atmosfere intime, ideali per rilassarsi davanti al fuoco dopo una giornata tra vigneti, borghi e sapori locali.

Un secondo disimpegno conduce a una terrazza privata con vista sulla corte interna; completano l’abitazione una camera da letto con soppalco, armadi su misura e aria condizionata, e un bagno rifinito con gusto.

A rendere questa proprietà ancora più speciale, un giardino privato di circa 100 mq, già servito da acqua e luce, ti offre uno spazio esclusivo per vivere l’aria aperta in totale privacy. Splendida piscina condominiale immersa nel verde e ampio parco recintato e illuminato oltre a un comodo posto auto coperto. L’accesso al borgo è riservato e protetto da cancello elettrico.

Perfettamente collegata ma lontana dal caos, la proprietà si raggiunge percorrendo solo 500 metri di ottima strada bianca. Nelle vicinanze, un ristorante tipico, un bar e un alimentari mantengono viva la dolce quotidianità di campagna. Firenze dista meno di un’ora, Siena solo 25 minuti.